Automaker Tesla has provided updates on the ventilator it is prototyping, based on technology used in its Model 3 car. In a video posted to the company’s YouTube account, Tesla engineers explain…